Exclusive: Anjali Gupta joins ColorsÔÇÖ Choti Sarrdaarni