Really! Vaibhavi Merchant opens up about choreographing Shah Rukh Khan and Salman Khan in Tiger Vs Pathaan, says, “I just want to be a fly on the wall…”